צד א: אור המגילה יורד למדרגות הכי נמוכות ביותר.
Details: סעודת שושן פורים תשס"ד (2003–04) Yiddish 43 min
Listen
A version with the sound improved by AI is also available · Listen to it
About this shiur
The Mashgiach explains that Targum is the 'back side' of holiness, and that the Megillah, with its Targum Sheni, carries the light of kedushah down to the very lowest places, to strengthen the emunah of those who are far.
The Mashgiach opens with the idea that Targum is the 'back side' of holiness, which is why Kaddish is said in Aramaic: to subdue the sitra achra and reveal Hashem's kingship even among the shedim. Following the Arizal, Targum equals tardemah, deep sleep: holiness now seems asleep. The Megillah, unlike the Torah, descends to the lowest levels, and so it has a second Targum, just as Adar has a second Adar. He shows this in Esther's cry in the house of idols, in Shlomo Hamelech who went down into the strongholds of the sitra achra, in Esther sending a shed as her messenger, and in Yaakov leaving Lavan's last sparks for Gilad, the place of Eliyahu. Amalek's denial is answered by the Megillah's hidden miracles. He closes with an appeal for an organization that draws distant Jews close, and with the joy of Shushan Purim.
Topics: Kedushah and Kelipah · Megillas Esther · Shushan Purim · Miracles and Nature