The cow that would not work on Shabbos

About: Rabbi Yochanan ben Torta Achashverosh Vashti

The story

Retold here from 9 tellings; details differ from one to another. Hear it in the shiur.

A Jew sold his cow to a gentile, and on Shabbos the cow would not work, however much it was beaten. The gentile complained to the Jew, even suspecting witchcraft. The Jew explained that the cow was used to resting on Shabbos, and he whispered into its ear that it now belonged to a gentile and may work on Shabbos, and it began to work at once. Seeing this, the gentile was so moved by the honor of Shabbos and the greatness of the Jews that he converted, learned Torah and became the Tanna Rabbi Yochanan ben Torta, 'son of the cow'. In some tellings the Mashgiach brings from the Gilgulei Neshamos that the cow was a gilgul of Vashti, and in one he adds that the gentile was a gilgul of Achashverosh.

Where he tells it

In order of year where it is known; the undated ones last.

The shiurim in which the story is told
Shiur Occasion Year Language At
Purim Seudah פורים תשמ"ז (1986–87) Yiddish 34:30
Purim Seudah פורים תשנ"א (1990–91) Yiddish 1:22:58
Purim Seudah פורים תשס"ד (2003–04) Yiddish 34:54
Purim Hameshusash פורים המשולש תשס"ה (2004–05) Yiddish 36:08
Purim Seudah פורים תשס"ז (2006–07) Yiddish 2:10:24
Purim Seudah פורים תש"ע (2009–10) Yiddish 2:57:33
Purim Seudah פורים תשע"ב (2011–12) Yiddish 2:44:26
Purim Seudah פורים תשע"ו (2015–16) Yiddish 2:18:50
Purim Seudah 5778 פורים תשע"ח (2017–18) Yiddish 2:47:29